Termini di utilizzo

I presenti termini regolano l'uso di Simple Wave Search (https://simplewavesearch.com). L'accesso al sito e, in particolare, la creazione di un account implicano la piena accettazione di queste condizioni, delle note legali e dell'informativa sulla privacy. L'utente che non le accetti deve astenersi dall'utilizzare il servizio.

1. Avvertenza di sicurezza. Da leggere con attenzione

Simple Wave Search offre previsioni e stime a carattere puramente orientativo, elaborate automaticamente a partire da dati meteorologici di terzi e da modelli statistici. Il voto di qualità esprime una stima di quanto potrebbe risultare piacevole la pratica del surf, non una valutazione della sicurezza della balneazione.

Di conseguenza, l'utente riconosce e accetta che:

• Le informazioni del sito non costituiscono un avviso di sicurezza marittima né sostituiscono gli avvisi ufficiali dell'Agenzia meteorologica statale, del soccorso marittimo, della protezione civile, delle autorità portuali o dei servizi di salvataggio di ciascuna spiaggia.
• Le condizioni reali del mare possono differire sostanzialmente da quelle previste e cambiare nel giro di minuti. Esistono fattori determinanti per la sicurezza —correnti di ritorno, stato del fondale, ostacoli, affluenza di bagnanti, inquinamento dell'acqua o bandiere della spiaggia— che il sito non valuta in alcun modo.
• Il surf è un'attività che comporta rischi, incluso il rischio di lesioni gravi o di morte. La decisione di entrare in acqua spetta esclusivamente all'utente, che deve prenderla in base alla propria esperienza, al proprio stato fisico, all'osservazione diretta delle condizioni e alle indicazioni del personale di salvataggio.
• I titolari del sito non assumono alcuna responsabilità per i danni personali o materiali derivanti da decisioni prese sulla base delle informazioni pubblicate.

Nel dubbio devono sempre prevalere il giudizio delle autorità competenti e l'osservazione diretta dello stato del mare.

2. Descrizione del servizio

Il sito offre previsioni delle condizioni del mare, una stima della qualità del surf generata da modelli di apprendimento automatico, guide informative delle spiagge coperte, un assistente conversazionale, una mappa di localizzazione e, se del caso, l'accesso a telecamere in diretta di terzi.

Le stime di qualità sono state addestrate con valutazioni effettuate da surfisti concreti e riflettono quindi un criterio soggettivo che può non coincidere con le preferenze, il livello tecnico o il tipo di tavola di ciascun utente.

3. Account utente

• La registrazione richiede un indirizzo email valido, un nome utente e una password ed è consentita a partire dai 14 anni.
• L'utente è responsabile della custodia della propria password e di ogni attività svolta dal proprio account. Deve comunicare ai titolari qualsiasi uso non autorizzato di cui venga a conoscenza.
• Non è consentito sostituirsi a terzi né scegliere nomi utente offensivi o che inducano confusione sulla titolarità del sito.
• L'utente può eliminare il proprio account in qualsiasi momento dalla pagina Il mio account, con gli effetti descritti nell'informativa sulla privacy.
• I titolari potranno sospendere o cancellare gli account che violino questi termini, che facciano un uso abusivo del servizio o che inseriscano dati manifestamente falsi.

4. Contenuti forniti dall'utente

Le valutazioni e i commenti pubblicati dall'utente costituiscono la materia prima con cui si addestrano e si migliorano i modelli di previsione. Inviandoli, l'utente:

• Dichiara che riflettono la sua esperienza reale e che non includono dati personali di terzi né contenuti offensivi, pubblicitari o illeciti.
• Concede ai titolari una licenza gratuita, non esclusiva e di durata indeterminata per conservarli, trattarli in forma aggregata o dissociata e utilizzarli per l'addestramento dei modelli di previsione e per l'elaborazione di statistiche.

I titolari potranno rimuovere senza preavviso qualsiasi contenuto che violi quanto sopra.

5. Disponibilità del servizio

L'accesso a Simple Wave Search è gratuito per l'utente e il servizio è prestato "così com'è". Non si garantiscono la disponibilità ininterrotta, l'assenza di errori né la conservazione indefinita delle informazioni. I titolari potranno modificare, sospendere o interrompere il servizio, in tutto o in parte, in qualsiasi momento.

Il servizio dipende da fonti di dati esterne —in particolare Open-Meteo per la previsione meteorologica e marina— le cui interruzioni o inesattezze possono incidere sui contenuti mostrati.

6. Pubblicità e contenuti sponsorizzati

Il servizio è gratuito per l'utente e può essere finanziato mediante pubblicità e accordi di collaborazione con terzi, come scuole di surf o altri soggetti del settore. Ogni comunicazione commerciale sarà identificata in modo espresso come pubblicità o contenuto sponsorizzato, indicando se del caso l'inserzionista.

Le previsioni, i voti di qualità e i consigli sulle spiagge sono generati secondo criteri tecnici e modelli automatici, indipendentemente da tali accordi.

L'acquisto di servizi offerti da inserzionisti terzi avviene direttamente con questi ultimi ed è regolato dalle loro condizioni; i titolari del sito non sono parte di tale rapporto né rispondono del suo adempimento.

7. Telecamere in diretta di terzi

Le trasmissioni accessibili dal sito appartengono ai rispettivi titolari, sono mostrate con la relativa attribuzione e si caricano solo quando l'utente lo richiede espressamente. I titolari del sito non controllano tali trasmissioni, non ne garantiscono la disponibilità o la continuità e potranno rimuoverle in qualsiasi momento.

8. Limitazione di responsabilità

Nella massima misura consentita dalla legge applicabile, i titolari non risponderanno dei danni diretti o indiretti, del lucro cessante o della perdita di dati derivanti dall'uso o dall'impossibilità di uso del sito web o delle informazioni in esso contenute. Quanto sopra si intende fatta salva la responsabilità non escludibile per legge, in particolare nei confronti degli utenti che siano consumatori.

9. Modifica dei termini

I titolari potranno modificare questi termini per adeguarli a cambiamenti legali o del servizio. La versione vigente sarà sempre quella pubblicata in questa pagina, con l'indicazione della data di aggiornamento. L'uso continuato del sito dopo la pubblicazione implica l'accettazione della nuova versione.

10. Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia le parti si sottopongono ai tribunali competenti secondo la normativa vigente, fatto salvo il foro spettante all'utente consumatore.

11. Titolari e contatto

Simple Wave Search è un progetto di Adrián Fernández Álvarez e Miguel de Orueta Rionda, i cui dati identificativi figurano nelle note legali. Per qualsiasi questione relativa a questi termini è possibile scrivere a mdeoruetasws@gmail.com.