Note legali

1. Dati identificativi dei titolari

In adempimento dell'obbligo di informazione previsto dall'articolo 10 della legge spagnola 34/2002 dell'11 luglio, sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), si forniscono i seguenti dati:

Titolari: Adrián Fernández Álvarez e Miguel de Orueta Rionda, cofondatori del progetto

Sito web: https://simplewavesearch.com

Email di contatto: mdeoruetasws@gmail.com

Attività: sito web di informazione e previsione delle condizioni di surf

2. Oggetto

Simple Wave Search è un sito web di carattere informativo che offre previsioni delle condizioni del mare in determinate spiagge delle Asturie, insieme a una stima della qualità del surf elaborata mediante modelli di apprendimento automatico, guide descrittive di ogni spiaggia e un assistente conversazionale. L'accesso al sito è gratuito, fatto salvo il costo della connessione internet dell'utente.

Le presenti note legali regolano l'accesso e l'utilizzo del sito web. La navigazione attribuisce la qualifica di utente e implica l'accettazione delle condizioni qui riportate, dei termini di utilizzo e dell'informativa sulla privacy.

3. Condizioni di accesso e utilizzo

L'utente si impegna a fare un uso diligente del sito web e dei servizi accessibili dallo stesso, nel rispetto della legge e delle presenti note legali. In particolare si impegna ad astenersi da:

• Utilizzare il sito per finalità illecite o lesive dei diritti e degli interessi di terzi.
• Compiere azioni che possano danneggiare, sovraccaricare, rendere inutilizzabile o deteriorare il sito web, i suoi servizi o le apparecchiature di altri utenti.
• Accedere o tentare di accedere ad aree riservate, ai dati di altri utenti o ai sistemi informativi dei titolari senza autorizzazione.
• Estrarre in modo automatizzato e massivo i contenuti del sito senza previa autorizzazione dei titolari.

4. Proprietà intellettuale e industriale

I contenuti del sito web —testi, guide delle spiagge, design, codice sorgente, modelli di previsione, grafici e altri elementi— appartengono ad Adrián Fernández Álvarez e Miguel de Orueta Rionda, o sono utilizzati con la relativa autorizzazione, e sono protetti dalla normativa sulla proprietà intellettuale e industriale.

È vietata la loro riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica o trasformazione senza espressa autorizzazione dei titolari, salvo gli usi consentiti dalla legge. È consentita la citazione parziale dei contenuti purché si indichi la fonte e si inserisca un collegamento al sito web.

I dati meteorologici e marini provengono da Open-Meteo e sono utilizzati conformemente alle sue condizioni d'uso. La cartografia proviene da OpenStreetMap e dai suoi collaboratori. Le immagini delle telecamere in diretta appartengono ai rispettivi titolari, identificati accanto a ciascuna telecamera.

5. Esclusione di garanzie e responsabilità

Le informazioni pubblicate hanno carattere puramente orientativo. I titolari non garantiscono l'esattezza, la completezza né l'aggiornamento permanente dei contenuti, né la disponibilità ininterrotta del sito web.

Le previsioni e le stime di qualità non costituiscono un avviso di sicurezza marittima né sostituiscono il giudizio dell'utente o le indicazioni delle autorità competenti. Le condizioni applicabili a questa materia sono dettagliate nei termini di utilizzo.

6. Pubblicità e collaborazioni commerciali

L'accesso al sito web è gratuito per l'utente. Il suo mantenimento può essere finanziato mediante l'inserimento di pubblicità e mediante accordi di collaborazione con terzi, come scuole di surf o altri soggetti del settore.

Ai sensi dell'articolo 20 della LSSI-CE, ogni comunicazione commerciale sarà chiaramente identificabile come tale, così come la persona o l'ente per conto del quale viene effettuata. I contenuti sponsorizzati o remunerati saranno segnalati in modo espresso e distinto dai contenuti editoriali.

Le previsioni, i voti di qualità e i consigli sulle spiagge sono elaborati secondo criteri tecnici e modelli automatici e non sono condizionati da accordi commerciali.

7. Collegamenti a siti di terzi

Il sito web può contenere collegamenti a pagine di terzi. I titolari non controllano tali siti né rispondono dei loro contenuti, delle loro politiche sulla privacy o delle loro pratiche.

8. Modifiche

I titolari si riservano il diritto di modificare in qualsiasi momento la presentazione, la configurazione e i contenuti del sito web, nonché le presenti note legali. Le modifiche hanno effetto dalla loro pubblicazione.

9. Legge applicabile e foro competente

Le presenti condizioni sono regolate dalla legge spagnola. Per la risoluzione di qualsiasi controversia derivante dall'accesso o dall'uso del sito web, le parti si sottopongono ai tribunali competenti secondo la normativa applicabile, fatto salvo il foro spettante all'utente consumatore.